Permalink Reply by Liv on January 18, 2009 at 9:05pm
Det kunne sgu da godt være de havde sådan en eller anden fan mail adresse ting, hvis du forstår? d:
Jeg skifter lige emne xD
Er der nogen er jer der har fået fingrene i Greatest Remixes? Jeg sidder og lytter til hele cd'en nu for første gang, og nogen af sangene er ret svedige(:
Permalink Reply by Jens on January 19, 2009 at 6:14am
Ja, fik den et par dage efter den udkom :) Den er virkelig god... Og den bliver kun bedre og bedre. Også lækkert med nogle "sorte" der rapper lidt ind imellem ;)
Permalink Reply by Jens on January 15, 2009 at 9:03am
Hi Dija :) It's not real danish... The first word doesn't mean anithing and "hofteholder" = girdle (for women). So I think that Volbeat just are a little bit crazy in there haed ;)
Permalink Reply by Dija on January 19, 2009 at 2:26pm
thanks :D it's annoying that i don't understand the interviews, only a few of them are in english. i tried to use a translator program, and the danish-hungarian translations turned out freakin funny :))) i laughed my ass off.
here's a recipe of a soup which i translated from english to danish with this fantastic program, i hope it's as bad as in hungarian :))